Desconfinamiento

Por Han Dong*Traducción de Radina Dimitrova* Por fin regresamos a casa, y poco después ya extrañábamos el cuarto de hotel en aquella ciudad pequeña,ese lugar del que, con todo el corazón, queríamos irnos.Parece que los días de confinamiento no acaban,la gente de cabello gris y piel terrosa aún vive allá.Fue tan doloroso como haber abandonadoSigue leyendo «Desconfinamiento»

Acrósticos por la pandemia

Por Marisa de León* Siempre me ha gustado escribir acrósticos. De niña era un juego solitario con el que me entretenía para que el tiempo pasara. En estos tiempos extraños, le dedico un par a este virus que trae de cabeza al mundo. Palabras e ideas sobre la pandemia parece ocioso Atreverse a imaginar realidadesSigue leyendo «Acrósticos por la pandemia»

Camila Acosta, la periodista “fugitiva” dentro de Cuba

Sección Mirador Viral La joven, ex reportera de medios oficialistas, acaba de denunciar un nuevo hostigamiento en su contra bajo una modalidad insólita: la policía política amenaza a quienes le renten un cuarto o una habitación, por lo que desde febrero se considera “una fugitiva”obligada a buscar albergue de casa en casa Por Irene Selser*Sigue leyendo «Camila Acosta, la periodista “fugitiva” dentro de Cuba»

Los animales en la pandemia

Por Guadalupe Ocampo* El tema de los animales en la pandemia es para muchos algo que carece de importancia, en especial ahora cuando tanta gente se está muriendo, pero para muchos otros es igualmente preocupante. He visto lo poco que importan los animales, no ahora en el encierro, lo he visto siempre. Es lamentable laSigue leyendo «Los animales en la pandemia»

El confinamiento ideal

Por Lorraine Krohnengold* Desde uno de los lugares más privilegiados del planeta Tierra, envío estas imágenes que ilustran mi más profundo sentir ante este episodio de la historia de la humanidad. Para quienes no la conocen, se ha ido comprobando que lo que parece una formación rocosa natural -misma que aparece sugerida o al fondoSigue leyendo «El confinamiento ideal»

El rumor de la vida

Inventando ciudades Por Amalia Decker Márquez* Anoche tuve un sueño. Fue un privilegio. Soñé una historia escrita por las estrellas. Fue bonito y se los quiero contar. Imaginé que inventaba ciudades. Clara y Natalia me pidieron que me asomara a la ventana y me preguntaron qué veía. -Nada -dije. -¡Cómo que nada! -me respondieron alSigue leyendo «El rumor de la vida»

El periodismo en la era digital

Más allá de ser un lugar común, los periodistas tratan de otorgar voz a los sin voz. Un imperativo que en las condiciones actuales resulta imposible de saltarse Por Guillermo Rothschuh* A. Viendo el contexto El trastocamiento del paisaje mediático provocado por el desarrollo de las tecnologías de comunicación ha generado una serie de apreciacionesSigue leyendo «El periodismo en la era digital»

Luna Nueva de julio de 2020

Por Ayub Estephan* ¿Recuerdas…? La noche era como un largo camino que se adentraba en la casa invadiendo todos los rincones, llevando la penumbra hasta el último resquicio, asustando lentamente a los gatos, ¿recuerdas? Estoy seguro que sí.”(Farabeuf; Salvador Elizondo). El próximo 20 de julio tendrá efecto el novilunio del mes de julio a lasSigue leyendo «Luna Nueva de julio de 2020»

Hay pieles que me producen alergia

Por Joelia Dávila* Hay pieles que me producen alergia. Pieles que, al rozarlas con la mía, me generan urticaria, me pican y me molestan. Hay pieles que me incomodan. No soy muy adepta a tocar pieles, a que me toquen. Nosoy del tipo de personas que añoran el contacto físico, no lo soy al gradoSigue leyendo «Hay pieles que me producen alergia»

Isabella en el espejo (¡Oh Menina 1!)

Por Alberto Bejarano* Estoy envuelta en un foulard: canto con Billie Holliday y Bebel Gilberto: «night and day» «day and night»Me gusta que me escuchen tararearen mi dicción secreta se esconden acentos de un tumbao de revulú, vos sabés: Isabella soy (con doble L)Sonámbula bailarina ahora (… and a day)Al mirarme al espejo me rondanSigue leyendo «Isabella en el espejo (¡Oh Menina 1!)»